viernes, 28 de diciembre de 2018

Lo que debes hacer para aprender idiomas en poco tiempo, según expertos


Muchos hemos crecido escuchando que los idiomas deben aprenderse de niños porque en esta etapa el cerebro funciona como una esponja, que incluso es más fácil la pronunciación, que ya de adultos “no te entra” o “no es lo tuyo” y bla bla bla.

Sin embargo, esta no es una versión avalada por la ciencia, más bien todo lo contrario.

Nuestro cerebro como adultos es notablemente maleable y capaz de nuevas hazañas. Así que no more excuses y choose a language to learn. Estos son algunos consejos de expertos para aprender un idioma nuevo in no time.Crédito: Mashable

1 – Conoce tu motivación. Plantearse objetivos específicos, como hablar con tu pareja, conocer mejor una cultura o tener más herramientas en el trabajo, es fundamental para empezar a aprender un idioma.

Porque sin una buena razón, es más probable que pierdas la motivación a corto plazo y el entusiasmo será fundamental durante este proceso. “No importa cuál sea el motivo, una vez que hayas elegido qué lengua quieres aprender, es crucial que te comprometas”, explica Matthew Youlden, editor de Babble, quien habla 9 idiomas.


2 – Incorpóralo a tu vida diaria. Olga Dmitrochenkova, traductora rusa, recomienda buscar pequeños hábitos cotidianos que te expongan al nuevo lenguaje y lo vuelvan cada vez más familiar. Por ejemplo, etiquetar objetos de la casa con su nombre en otro idioma, cambiar el idioma del teléfono, redes o correo, etc.

3 – Sumérgete en la cultura. Es el primer consejo que brinda a Yahoo Noticias Ran Barak, un profesor de hebreo, español e inglés que además habla 6 idiomas. El joven israelí -quien fue mi propio profesor de hebreo- aconseja consumir medios de comunicación, libros infantiles o cómics, escuchar música y mirar películas que ya conoces en el idioma extranjero.

4 – Por su parte, Brittany Levine Beckman, editora de Mashable, utiliza las telenovelas para aprender español, ya que observando el lenguaje gestual y corporal se pueden captar cosas rápidamente. “Las expresiones faciales de angustia, las emociones abiertas y los argumentos repetitivos te ayudan a entender”, explica. Hacer que el aprendizaje sea divertido, también será clave para sentirse motivado.En pleno auge del turismo en Japón, que prevé superar los 30 millones de visitantes este año, la barrera del idioma se hace cada vez más evidente, un problema que el país espera solucionar mediante la tecnología de traducción de la voz. EFE/Nora Olivé

5 – Complementos básicos. Según los expertos, los libros de frases y los tutoriales online pueden ser útiles cuando se está empezando a aprender un idioma porque aportan vocabulario y confianza para mantener conversaciones básicas.

En este sentido, es importante pensar en metas alcanzables. A la hora de aprender un nuevo idioma, Gabriel Wyner, autor de Fluent Forever, recomienda incorporar 625 palabras más comunes y concretas.

“Por qué aprender ‘sobrina’ al principio cuando necesitarás decir ‘madre’ 80 veces más seguido?”, cuestiona en un artículo de LifeHack. Además, Wyner aconseja utilizar de imágenes y no traducciones.

6 – La traductora alemana Judith Matz, sugiere elegir 50 palabras específicas y comenzar a usarlas diariamente con las personas que nos rodean. A partir de esa base, empezar a sumar detalles gramaticales poco a poco. No te preocupes demasiado por las reglas al principio.

Según Mashable, conocer la gramática ayuda, especialmente si necesitas leer y escribir, pero eso no significa que debas pasar días estudiando minuciosamente aburridos libros de texto.Eva.Ro

7 – Nuevas amistades bilingües. Los famosos Meetup se organizan en la mayoría de las grandes ciudades y ofrecen de reuniones con gente de todo el mundo para practicar idiomas. Este suele ser un gran lugar no solo de entrenamiento, sino también para conocer nuevas personas y culturas.

“Una hora de conversación con correcciones y un diccionario de referencia equivale a cinco horas en un aula y 10 horas con un curso de idiomas por su cuenta“, coincide el escritor Mark Manson.

“Es fundamental tener a alguien que te diga que vas por el buen camino. Tienes que pedir a los que hablan contigo que te corrijan”, explica a BBC James North, director asociado en el Instituto para el Servicio Exterior, que entrena a diplomáticos,

De acuerdo con el especialista en aprendizaje, Ed Cooke, la conversación es la mejor herramienta para construir la confianza, la habilidad y la motivación cuando se trata de hablar en otro idioma.

Aunque si todavía no has encontrado nadie con quién practicar tu nuevo idioma, Youlden no descarta que te hables a ti mismo. “Esto mantendrá frescas las nuevas palabras y frases en tu mente, y aumentará tu confianza para la próxima vez que practiques con alguien”, dice en un artículo de Babble.Vía Hello Giggles.

8 – Aprende online. Actualmente existen varias aplicaciones y sitios que te ayudarán a perfeccionarte. Entre ellas, Duolingo, Busuu, Membrise, Babbel, Rosetta Stone,Utalk.

9 – Cuestión de actitud. Recopilando consejos de especialistas, en el camino de incorporar un nuevo idioma rápidamente será muy importante que el aprendiz se concentre en:
Ser constante: Para muchos expertos, la clave está en la repetición. Solo unas pocas sesiones a la semana mejorarán seriamente tu vocabulario y tu pronunciación. Pero además la constancia es importante para sentir que estamos avanzando. Sin este entusiasmo, corres riesgo de desmotivarte y, como dije al principio, la motivación es el primer paso para perseverar en el aprendizaje y poder mantenerlo a largo plazo.
Tenerse confianza: No tenerse fe ni paciencia puede ser una barrera negativa en el proceso.
Perder el miedo a confundirse: Permítete cometer errores y no dejes que la búsqueda de la perfección te impida lanzarte a practicar. Después de todo, uno nunca está 100% listo para hablar hasta que comienza a hacerlo.

No importa el idioma que quieras aprender ni los métodos que quieras utilizar, recuerda siempre estas 3 actitudes.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario